Список текстов песен на языке Французский

Текст песни:

(Eddy Marnay / Lewis Furey)

Dans la main
D′un magicien
Et des bing bang
Des ding dang
Et des abracadabra
Dans la main
D′un magicien
Des rêves
Se lèvent
Des rêves en cinérama

Roule
Carabosse
Roulent
Des carosses
Oh... Oh...
Tant de merveilles
Dans la main
D′un magicien

Dans la main
D′un magicien
Et des flic flac
Des tric trac
Des truc
Qui vous croquent et vous craquent
Dans la main
D′un magicien
Et des bing bong
Des ping pong
Et un enfant de Hong Kong

Roule
Carabosse
Roulent
Des carosses
Oh... Oh...
La vie est belle
Dans la main
D′un magicien

Des jets d′eau
Des cerceaux
Des pinceaux
Des trèfles et des oiseaux
Bilingues
Et bling et blang
Flish flash bang
Et tring et trang

Roule
Carabosse
Roulent
Des carosses

@ Celine Dion

Текст песни:

Roméo:
Aimer c′est ce qu′y a d′plus beau
Aimer c′est monter si haut
Et toucher les ailes des oiseaux
Aimer c′est ce qu′y a d′plus beau

Juliette:
Aimer c′est voler le temps
Aimer c′est rester vivant
Et brûler au coeur d′un volcan
Aimer c′est c′qu′y a de plus grand

Roméo & Juliette:
Aimer c′est plus fort que tout
Donner le meilleur de nous
Aimer et sentir son coeur
Aimer pour avoir moins peur

Roméo & Juliette, Choeurs::
Aimer c′est ce qu′y a d′plus beau
Aimer c′est monter si haut
Et toucher les ailes des oiseaux
Aimer c′est ce qu′y a d′plus beau

Aimer c′est voler le temps
Aimer c′est rester vivant
Et brûler au coeur d′un volcan
Aimer c′est c′qu′y a de plus grand

Aimer c′est brûler ses nuits
Aimer c′est payer le prix
Et donner un sens à sa vie
Aimer c′est brûler ses nuits

Aimer c′est ce qu′y a d′plus beau
Aimer c′est monter si haut
Et toucher les ailes des oiseaux
Aimer c′est ce qu′y a d′plus beau
Aimer...

@ Damien Sargue

Текст песни:

Viens chez moi voyageur
Viens, viens voyageur
Viens, viens chez moi voyageur
Je t′attends, je t′attends, viens voyageur


@ Enigma

Текст песни:

L′arbre s′affaisse au murmure de l′il qui chuchote à la bouche, offense, faute, simple
secret. Ça avance comme un flot de méthane. Empourprant ma gangrène des
pieds jusqu′à la tête, je suinte, je saigne, pour vous ma race humaine qui s′est
endormie au coin du monde. Immonde est le reflet du péché trop lourd à
porter, donc je le porte. Je suis l′enfant choisi, conquit, né sur sa terre promise soumise
à mon fouet qui lacère les chairs perdues s′étant
détournées du droit chemin qui est le mien. Veux-tu encore m′entendre geindre
& me plaindre... Non. Toi, mélasse, prélasse-toi, traîne-toi encore
dans l′air putréfié et chaud. Car bientôt je viendrais vous sauver. Ma
couronne d′épines insérée dans la tête, moi, assidue,
j′obéis au grand maître et je lèche à en perdre mon haleine
presque morte, je suffoque, je m′étouffe en étant à sa droite, mais soit.
Je visionne comme un film chaque vie qui défile, trie et parfois imagine. Toi,
mélasse, prélasse-toi, traîne-toi encore, attend-ta mort. Ton corps
s′endort dans ma venue indolore. Et je me saigne aux quatre veines, aux quatre sangs, pour que mon
auréole devienne diadème et qu′un jour, scintillant, il devienne bien brillant.
Dormez tranquilles, impassibles, car du haut de mon trône, moi, je vous conditionne. Moi,
je vous conditionne! Toi, mélasse, prélasse-toi, traîne-toi encore,
attend ta mort, implore. Ceux que tu adores, te tendent la main et te laisse à ton sort.
L′ironie du sort? Le sort! Enfant, assieds-toi contre moi, en moi. Je suis partout, j′ai soif. Viens
dans mon viol. Ton âme prend feu. Je suis celui qui pompera ta vie.

@ Eths

Текст песни:

De l′Afrique
Il reste quelques soleils gris et sales
De l′Amérique
Un drapeau qui perd sa guerre des étoiles
D′ la politique
Des idées qui ne brillent que par l′argent
De la musique
Quelques DJ′s pour trois milliards de gens

Refrain:
C′ n′est pas "L′adieu aux armes"
C′est un monde qui disparaît
Les missiles n′ont pas le charme
Du vieux fusil d′Hemingway
Et "Pour qui sonne le glas"
Dans ce monde "anyway"
Chacun de nous finira
Comme le vieil Hemingway

Du Grand Nord
Restent quelques chercheurs d′or faméliques
D′nos corps à corps
D′ l′amour enrobé de matière plastique
Des conquistadors
Plantés devant leurs écrans numériques
Des cons qui s′adorent
J′en connais plus que de femmes érotiques

Refrain

@ Garou

Текст песни:

Quand j′ai croisé son regard
Il était déjà trop tard
Elle avait le sourire étrange
Que les peintres donnent aux anges

J′avais l′impression bizarre
De l′avoir vue quelque part
Par quel "appeal", quel appel
M′a-t-elle attirée vers elle
Je l′ai suivie comme une ombre
Dans ses nuits d′entre deux mondes

Refrain:
Pour l′amour d′une femme
Je tombe à genoux
Je vendrais mon âme
J′irais jusqu′au bout
Ainsi je suis né
Je suis condamné
Condamné à vie
A payer le prix
Que devra payer
Un homme qui se damne
Pour l′amour d′une femme

Autre part une autre histoire
Au hasard d′un "cruising" bar
Encore une qui me séduit
Et m′invite dans son lit
C′est dans une chambre d′hôtel
Que je m′éveille avec elle

Pour l′amour d′une femme
Je tombe à genoux
Je vendrais mon âme
J′irais jusqu′au bout
Pour l′amour d′une femme
Pour l′amour d′une femme

Longs couloirs de ma mémoire
Vous ne menez plus nulle part
Vrais diamants et faux miroirs
Vous m′avez mis sur le trottoir

Refrain

@ Garou

Текст песни:

Or out les Jaulx amans le bout
Et les dames print la vollée
C’est le droit loyer qu’amours
Toute Joy y est viollée
David le roy, sage prophetes
Crainte de Dieu en oublia
Voyant laver cuisses bien faites
Bien est eureux qui riens n’ya
Quelque doulx baiser n’acollée
De chiens d’oyseaulx, d’armes, d’amours
Chascun le dit à la vollée
Pour ung plaisir mille doulours
David le roy, sage prophetes
Crainte de Dieu en oublia
Voyant laver cuisses bien faites
Bien est eureux qui riens n’ya

@ In Extremo

Текст песни:

Tu passes dans mes insomnies comme un soleil de nuit
Tu es le visage inconnu du paradis perdu

Maria, Maria, sans tes yeux, sans ton corps, sans ta voix
Maria, Maria, je ne suis que la moitié de moi

Je te cherche partout comme un chien, comme un fou
J′ai donné à mon rêve ton nom
Et c′est lui qui m′réveille et c′est lui que j′appelle
A tous les vents de mes illusions

Maria, Maria, Maria, Maria, Maria
Maria, Maria, je ne suis que la moitie de moi

Je ne retrouve le matin que le gris quotidien
Tu disparais dans les fumées de la réalité

Maria, Maria, sans tes yeux, sans ton corps, sans ta voix
Maria, Maria je ne suis que la moitié de moi

Je voudrais me lever, je voudrais te toucher
Et je sais que tu n′es pas très loin
Et qu′au fond de tes nuits tu m′attends toi aussi
Mais c′est long la moitié du chemin

Je voudrais me lever, je voudrais te toucher
Et je sais que tu n′es pas très loin
Et qu′au fond de tes nuits tu m′attends toi aussi
Mais c′est long la moitié du chemin

Maria, Maria, sans tes yeux, sans ton corps, sans ta voix
Maria, Maria, je ne suis que la moitié de moi

Maria, Maria, Maria, Maria, Maria

@ Joe Dassin

Текст песни:

Louis a fait le mur
Le mur de Fresnes dans la bure
De l′aumonier, il était sûr
De son breviaire et de sa tonsure
Et il s′est dit
"J′y suis, j′y suis, enfin j′y suis!"
C′est dans l′église qu′on l′a cueilli

Puis il s′est fait la malle
Blotti dans un sac de toile
Déguisé en linge sale
Tous ses amis entouraient déjà
La blanchisserie
"J′y suis, j′y suis" - qu′il leur a dit
Mais les poulets y étaient aussi!

Oh bye bye Louis, bye bye bye
Oh bye bye Louis
C′est la vie, c′est la vie, Louis!

Et sur le mur de sa prison
Il grave un petit bâton
Ça fait soixante-douze évasions
Une fois de plus il a failli
Voir sa femme et les petits
Qui s′impatientent à la maison
La promenade en rang par trois
Les boulets, la soupe aux pois
Louis n′a pas le goût à ça
Bye bye Louis, Louis bye bye

Dans la prison qui dort
Peuplée de rêves de coffre-fort
L′alarme sonne et chacun sort
Pour voir Louis qui s′évade encore
Et qui s′écrie
"J′y suis, j′y suis, cette fois j′y suis!"
Puis on le ramène dans son lit

Oh bye bye Louis, bye bye bye
Oh bye bye Louis
C′est la vie, c′est la vie, Louis!

Les copains disent: "Ne t′en fais pas
Ça s′ra pour une autre fois"
Mais Louis est sombre au violon
A la pensée que ses amis
Font des casses dans le Midi
Pendant qu′à l′ombre il se morfond
A ne rien faire de ses dix doigts
Il perd la main pour ce travail
Il avait tant le goût à ça
Bye bye Louis, Louis bye bye

De l′Alcatraz à Fresnes
De Tsin-Tsin à Saint-Hélène
Tourne encore la rengaine
Qui redit les prouesses vaines
De Louis:
"J′y suis, j′y suis"
Pauvre Louis!

@ Joe Dassin

Текст песни:

C′est fini pour nous deux
C′est l′instant de se dire adieu
C′est fini, ils ont gagné
Ceux qui voulaient nous séparer
C′est fini les nuits d′amour
Qui commençaient au petit jour
Et la vie faite des riens
Des merveilles du quotidien
C′est fini le grand soleil
Il va brûler d′autres visages
Il n′entre pas dans les cages
C′est fini pour très longtemps
Mais peut-être pas pour toujours
Si tu m′aimes encore après ce temps
Il fera beau sur mon retour
Je te vois devant la porte ouvrant les bras
Je cours vers toi et mon premier mot
C′est « je t′aime »...

Attends-moi dans ta maison
Je t′attendrai dans ma prison
En pensant à chaque instant
Que tu penses à moi tout le temps
Ils sont fous ceux qui voulaient
Nous séparer, nous déchirer
Ils ont perdus puisqu′on s′aime...

@ Joe Dassin

Текст песни:

Guantanamera, ma ville, Guantanamera
Guantanamera, ma ville, Guantanamera

C′était un homme en deroute
C′était un frere sans doute
Il n′avait ni liens, ni place
Et sur les routes de l′exil
Sur les sentiers, sur les places
Il me parlait de sa ville

Guantanamera, ma ville, Guantanamera
Guantanamera, ma ville, Guantanamera

Yo soy un hombre sincero
De donde crece la palma
Y antes de morirme quiero
Echar mis versos del alma

Mi verso es de un verde claro
Y de un carmín encendido
Mi verso es un ciervo herido
Que busca en el monte amparo

Por los pobres de la tierra
Quiero yo mi suerte echar
Y el arroyo de la sierra
Me complace más que el mar

Guantanamera, ma ville, Guantanamera
Guantanamera, ma ville, Guantanamera

Il me reste toute la terre
Mais je n′en demandais pas autant
Quand j′ai passe la frontière
Il n′y avait plus rien devant
J′allais d′escale en escale
Loin de ma terre natale

Guantanamera, ma ville, Guantanamera
Guantanamera, ma ville, Guantanamera

@ Joe Dassin

Текст песни:

Toi qui a l′air d′un petit ange, d′une p′tite bête à bon Dieu
Qui a les yeux de l′innocence, du moins à mes yeux
Je sais qu′au fond de toi sommeille un vrai petit démon
C′est vrai que la beauté du diable porte bien son nom

On t′imagine rougissante sortie du couvent
Allons au bal de débutante aux bras d′un débutant
On a envie de te donner l′amour sans confession
C′est vrai que la beauté du diable porte bien ton nom

Lorsque je tend les mains
Ne m′en veut pas si je m′adresse plutot à tes seins
Le ciel est bien trop loin
Et tes fruits défendus et nos jeux interdits
Me font un joli paradis

Toi qui as l′air d′un petit ange avec tes cheveux blonds
Pour qui un nouveau Michel-Ange perdrait la raison
Jamais rien sur cette Terre ne peut m′en empêcher
C′est vrai que la beauté du diable n′est pas un péché

Toi qui a l′air d′un petit ange, d′une p′tite bête à bon Dieu
Qui a les yeux de l′innocence, du moins à mes yeux
Je sais qu′au fond de toi sommeille un vrai petit démon
C′est vrai que la beauté du diable porte bien son nom

@ Joe Dassin

Текст песни:

La vie se chante, la vie se pleure
Elle est changeante comme les couleurs
La vie s′allume, la vie s′éteint
Et sans rancune, rien ne rime à rien

Un enfant de soixante-dix ans
A rendu sa vie sans avoir rien compris
Un indien pres du lac Michigan
En costume civil commande un whisky
Une fille est sortie de la Terre
Un volcan éteint vient de se réveiller
Quelque part un marin solitaire
S′est mis à chanter

La vie se chante, la vie se pleure
Elle est changeante comme les couleurs
La vie s′allume, la vie s′éteint
Et sans rancune, rien ne rime à rien

En dix-heuf cent quatre-vingt-dix-neuf
La Californie devient un océan
En Afrique dans un pays neuf
Un chanteur d′Europe devient président
Une fille est allée sur Vénus
Un nouveau Lazare est ressucité
Quelque part un marin de plus
S′est mis à chanter
S′est mis à chanter

La vie se chante, la vie se pleure
Elle est changeante comme les couleurs
La vie s′allume, la vie s′éteint
Et sans rancune, rien ne rime à rien

@ Joe Dassin

Текст песни:

Tous les matins il achetait
Son p′tit pain au chocolat
La boulangère lui souriait
Il ne la regardait pas

Et pourtant elle était belle
Les clients ne voyaient qu′elle
Il faut dire qu′elle était
Vraiment très croustillante
Autant que ses croissants
Et elle rêvait mélancolique
Le soir dans sa boutique
A ce jeune homme distant

Il était myope voilà tout
Mais elle ne le savait pas
Il vivait dans un monde flou
Où les nuages volaient pas

Il ne voyait pas qu′elle était belle
Ne savait pas qu′elle était celle
Que le destin lui
Envoyait à l′aveuglette
Pour faire son bonheur
Et la fille qui n′était pas bête
Acheta des lunettes
A l′élu de son coeur

Dans l′odeur chaude des galettes
Et des baguettes et des babas
Dans la boulangerie en fête
Un soir on les maria

Toute en blanc qu′elle était belle
Les clients ne voyaient qu′elle
Et de leur union sont nés
Des tas des petits gosses
Myopes comme papa
Gambadant parmi les brioches
Se remplissant les poches
De p′tits pains au chocolat

Et pourtant elle était belle
Les clients ne voyaient qu′elle
Et quand on y pense
La vie est très bien faite
Il suffit de si peu
D′une simple paire de lunettes
Pour accrocher deux êtres
Et pour qu′ils soient heureux.

@ Joe Dassin

Текст песни:

Marie-Madeleine, y′a pas si longtemps
Souviens-toi de tes amours
Je t′amusais bien, tu aimais l′argent
Et moi, je t′aimais tout court
Qu′est-ce qui t′a pris de tout laisser
De tout quitter pour un seul homme
Un faux prophète, un illuminé
Un soi-disant roi sans couronne
Soi-disant roi de Galilée

Marie-Madeleine, y′a pas si longtemps
Que tu n′étais pas fidèle
Tu n′es plus à moi, mais qu′est-ce qu′il te prend
On n′épouse pas le ciel
Tu n′as plus rien à espérer
Il a déjà un pied en terre
Oublie ce fou, il t′a trompée
Le Roi des Juifs ne peut rien faire
Le Roi des Juifs est condamné

Redeviens Marie-Madeleine
Ne va pas chercher si loin
Je n′ai plus rien, Marie-Madeleine
Revis, reviens
C′est à moi que tu appartiens
Tu attends qui - tu attends quoi
Redescends sur terre, j′ai besoin de toi

Marie-Madeleine, qui avait cru
Qu′un jour on te verrait pleurer
Mais qu′est-ce qu′il t′a fait, qu′est-ce qu′il a de plus
Il a dû t′ensorceler
Moi aussi, je sais pardonner
Et je sais faire des prières
Je suis venu te supplier
Qu′il vienne me jeter la pierre
Celui qui n′a jamais aimé

Redeviens Marie-Madeleine
Ne va pas chercher si loin
Je n′ai plus rien, Marie-Madeleine
Revis, reviens
C′est à moi que tu appartiens
Tu attends qui - tu attends quoi
Redescends sur terre, j′ai besoin de toi

@ Joe Dassin

Текст песни:

Quand on court après l′espoir
On peut toujours aller voir
Dans un autre port
Comment se lève l′aurore.

Vers lequel faut-il partir
J′ai déjà entendu dire
Là-haut, vers le Nord
Il parait qu′on rêve encore

Quand on reste enfant dans l′âme
Un jour on part pour Amsterdam
Tous le marchés aux fleurs, marchés aux coeurs
Marchés aux idées qui s′en vont en fumée

Pauvre Pierrot, tu n′as plus de lune
Et plus de feu dans ta cheminée
Pauvre Pierrot, tu n′as plus de plume
Plus de héros pour te faire chanter

Quand on court après l′amour
Des chansons de troubadours
Chevaliers servants
De la Belle au bois dormant

Quand on est peut-être fou
Et qu′on ne trouve rien du tout
Que les amours d′un soir, c′est triste à voir
Un prince charmant si loin de son roman

Pauvre Pierrot, tu n′as plus de lune
Et plus de feu dans ta cheminée
Pauvre Pierrot, tu n′as plus de plume
Plus de héros pour te faire chanter

On se donne tant de mal
Pour grimper dans les étoiles
Qu′on a oublié
La terre qui colle à nos pieds

Je serai bientôt content
D′avoir de l′eau dans mon étang
Un oiseau dans ma cour au petit jour
Ou une colombe pour pleurer sur ma tombe

Pauvre Pierrot, tu n′as plus de lune
Et plus de feu dans ta cheminée
Pauvre Pierrot, tu n′as plus de plume
Plus de héros pour te faire chanter

@ Joe Dassin